Сборный словарь иностранных слов русского языка - текнонимия

(греч. от teknon дитя и onyma имя). Обычай у первобытных народов называть женатого человека с момента рождения у него ребенка по имени последнего, величая его отцом такого-то или такой-то; объясняется это тем, что муж считается чужеродцем в доме своей жены и только с рождением ребенка получает новое положение отца и члена семьи жены.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)